Marge Piercy
Interviewer: You have said that the best gifts you can give a poet are field guides to rocks, stars, birds, amphibians, and wildflowers. Why would these be particularly helpful to a poet?
Marge Piercy: Imagery comes directly out of your own core. It comes from how you perceive the world, how carefully you look and listen, how well you remember, how your mind works. What we have to draw on is largely dependent on how much attention we've paid to what's within and outside of us. Learning to pay attention: looking at shades of green. Not all trees are green, and even those that are differ wildly. How many birds can you identify? In other words, how many times have you looked carefully at a bird? Can you tell by the weeds and wildflowers growing in a meadow if it is dry or wet, good soil or scanty, sweet or acid? How does the bark of a beech differ from the bark of an elm? The bark of a black cherry? The bark of a Scotch pine from that of a pitch pine?
The more precise the attention you pay to the world around you, the more you will rejoice in, the more stuff will be in you that rises as real metaphor and simile, expressive, precise, powerful, felt. Anything we truly experience and take in is the stuff of metaphor. Primo Levi, the great Italian writer, has a book of short stories called The Periodic Table, from chemistry. Each of the tales is a different element. Metaphors out of physics are often powerful and fresh. As a poet or a novelist, you are a generalist in the old sense, and you ought to know everything you can. The wider your curiosity ranges, the more interesting metaphors will rise. Memory and observation can be trained to precision and retention.
It is the ability to produce the precise detail that makes a seashore not simply a flat stage setting that evokes nothing, but a real shore that brings with it a little of the power of the sea. It is the observation of what kind of shell is on a particular beach — quite different on Cape Cod than at Daytona Beach. The sand itself is different. Knowledge as well as memory blend with imagination to produce fresh and powerful imagery.
Interviewer: The writer Grace Paley said that when you are a poet, you speak to the world, and when you are a story writer, you get the world to speak to you. Would you agree? Is poetry more personal than other kinds of writing?
Marge Piercy: Definitely. Of course, it does not make the least bit of difference to the power of a poem if it is truly autobiographical or an amalgamation of persons and events or you are speaking in the persona of a friend or historical or mythological being. If I am writing as my cat Sugar Ray, nonetheless, I am writing out of my life and experience.
source
No comments:
Post a Comment