When did ponding become a word? The earliest known use of the noun ponding is in the late 1600s. OED's earliest evidence for ponding is from 1673. ponding is formed within English, by derivation. Etymons: pond v., ‑ing suffix1.