Thursday, September 07, 2017

alla vostra salute!

Rick's Rome
https://rickzullo.com/why-do-italians-live-longer/

To gain some real-life insights, it would be instructive to simultaneously eavesdrop on two random social events; one in Italy and one in the U.S. Notice something in common? Yes—sooner or later, both conversations turn to eating.

Now notice the difference. In the U.S., they’re all discussing saturated fats, anti-oxidants, carbs, proteins, and various micro-nutrients. The latest bogus buzz words are flung into the fray for good measure: detoxifying, probiotic, and metabolically-optimized. In other words, they’re discussing diets.

Now listen to the Italian version of this conversation. Even if you don’t speak the language you can hardly miss the sentiments: Ho mangiato una mozzarella celestiale; una pizza buona da morire; un dolce paradisiaco! Un sogno! Un miracolo! In contrast to their American counterparts, they’re actually talking about food.

What’s more, every adjective describes the miraculous nature of pleasurable eating, as if the food itself is a conduit to the divine. The excitement is over the exceptional taste and quality of the foods, not whether they conform to the latest fad diet prescription. Indeed, they couldn’t care less about that, it would seem.



Here’s to more enjoyable—and healthier—eating …alla vostra salute!

No comments: