“But now as Phoebus anointed Phaethon
With medicinal blocker
To protect him from the burning
And fixed the crown of rays on the boy’s head
He saw the tragedy to come
And sighed: “At least, if you can,
Stick to these instructions, my son.
First: use the whip not at all, or lightly.
But rein the team hard. It is not easy.
Their whole inclination is to be gone.
Second: avoid careering
Over the whole five zones of heaven.
Keep to that broad highway that curves
Within three zones, temperate and tropic.
Avoid the poles, and their killing blizzards.
Keep to that highway, follow the wheel ruts.
Share your heat fairly
Between heaven and earth, not too low
And not crashing in among the stars. Too high,
You will set heaven aflame—and, too low, earth.
The middle way is best, and safest.
And do not veer too far to the right
Where your wheels might crush the Serpent, nor to the left
Where they might be shattered against the Altar.
Take a bearing between them.”
― Tales from Ovid: 24 Passages from the Metamorphoses
Tuesday, January 04, 2022
Tales from Ovid
Subscribe to:
Post Comments (Atom)

No comments:
Post a Comment