Fish Tank Dream

I dreamed I was walking down a street in lower Manhattan with my husband, and we saw a fish tank in a restaurant window with three goldfish swimming in it. They're so beautiful, I said. Then I was back home telling the owner of the local fish and chips place that if he installed a big enough tank I'd be happy to swim in it wearing a mermaid tail. I pictured a very long tank encircling the dining room with me swimming round and round.